doled out

英

美

[网络] 出去了

网络

双语例句

• Punishment doled out by US regulators to foreign banks has become a regular source of tension with other regulators.
  美国监管机构对外资银行进行的处罚，已成为与海外监管机构关系紧张的常态化来源。
• The city government is working hard to recruit talented professionals trained overseas and has even doled out tax breaks to lure some senior figures.
  上海市政府正努力招募在海外受过训练的专业人才，甚至提供税收减免以吸引一些高级人才。
• Love is freely given, not doled out on demand.
  爱是自愿地付出，而不是要求之下的施舍。
• At the beginning of such a game, points are doled out to each participant.
  游戏之初，每个参与者分发到少量的分数。
• The Defense Advanced Research Projects Agency has already doled out$ 24 million to various brain-machine research efforts across the United States, the Duke group among them.
  国防高级研究规划局已拨款2400万美元，支持美国全国各种脑-机研究的艰难尝试，其中包括杜克大学的研究小组。
• Between November 2008 and November 2009, Wall Street doled out$ 42m to lawmakers, mostly to members of the House and Senate banking committees and House and Senate leaders.
  从2008年11月到2009年11月期间，华尔街累计捐给国会议员4200万美元，大部分是捐给参众两院的银行业委员会和两院领导人。
• What is different this time is the way the money is being doled out.
  这次与前不同的是发放款项的方式。
• His uncle took charge of the money and doled out a few dollars to him once in a while.
  他的叔父代管这笔款子，每隔一些时候给他几块钱。
• The united states systems work by means of a series of closely tabulated favours and obligations carefully doled out where they will do the most good.
  美国的关系系统是这样实现的：人们把不同的施舍与责任详尽地区分开来，小心地用于能有最大回报的地方。
• Last month, BAE Systems, the British defence group, paid$ 400m in fines to the DoJ after prosecutors alleged in court documents that it doled out millions of dollars in improper payments to foreign government officials.
  今年2月，由于检察机关指控其向外国政府官员支付了数百万美元的不当付款，英国防务集团宇航系统公司（BAESystems）向美国司法部支付了4亿美元罚款。